종묘: 신성한 왕실의 사당 편집하기 (부분)

=='''Glossary'''==
{|class="wikitable" style="text-align:center; background:white;"
! type !! term_Kor !! term_Eng !! remark_Korean !! remark_English
|-
| Place || 종묘	|| Jongmyo Shrine	|| 조선 왕조의 역대 왕과 왕비의 신주를 모시고 제사를 올리는 유교 국가의 사당	|| A Confucian royal shrine for enshrining and honoring the spirit tablets of the kings and queens of the Joseon dynasty
|-
| Concept || 유교 || Confucianism || 조선의 국가 이념으로, 종묘와 사직을 국가의 근본으로 여김 || The state ideology of Joseon, regarding Jongmyo and Sajik as fundamental institutions
|-
| Place || 정전 || Main Hall of Jongmyo Shrine || 조선 최대의 단일 건축물로, 19명의 왕과 왕비의 신주가 모셔져 있음 || The largest single wooden building of the Joseon period, enshrining the spirit tablets of 19 kings and queens
|-
| Place || 영녕전 || Yeongnyeongjeon Hall || 정전에 모시지 못한 왕과 왕비의 신주가 봉안된 별묘 || An auxiliary shrine for kings and queens who could not be enshrined in the Main Hall
|-
| Place || 공신당 || Gongsindang Shrine || 공이 컸던 신하들의 신위를 모신 곳 || Where the spirit tablets of meritorious subjects are kept
|-
| Place || 칠사당 || Chilsadang Shrine || 일곱 신에게 제사를 지내는 공간 || Dedicated to seven guardian deities
|-
| Concept || 제례 || ancestral rituals || 왕과 문무백관이 국가의 안녕과 백성의 평안을 기원하는 제사 || Rituals performed by the king and ministers to pray for the peace and prosperity of the state and its people
|}