해인사에서 만나는 팔만대장경 편집하기 (부분)

===Eng===
'''Encountering the Tripitaka Koreana at Haeinsa Temple'''

Haeinsa Temple is a representative Buddhist temple of Korea located within Gayasan National Park in Hapcheon, Gyeongsangnam-do Province, and serves as the repository of the <i>Tripitaka Koreana</i>. Founded in 802 during the third year of the reign of King Aejang (r. 800-809)of the Silla kingdom (57 BCE-935 CE), Haeinsa is one of Korea’s Three Jewel Temples alongside Tongdosa and Songgwangsa, and is specifically known as the “Dharma Jewel Temple.” The dharma jewel refers to Buddhist scriptures containing Buddha’s teachings, and Haeinsa earned this designation for safeguarding the <i>Tripitaka Koreana</i>.

Visitors to Haeinsa enter the temple grounds through the Iljumun and Haetalmun Gates. Within the temple complex stand major buildings including Daejeokgwangjeon Hall, the Janggyeongpanjeon Depositories, and the Haeinsa Museum. The Janggyeongpanjeon Depositories houses the <i>Tripitaka Koreana</i> woodblocks, and while interior access is restricted, visitors can appreciate the architectural beauty and historical significance from outside. The Haeinsa Museum displays artifacts related to the <i>Tripitaka Koreana</i> and the temple’s history, helping visitors gain deeper understanding of the canon’s value.

Haeinsa operates a templestay program that allows visitors to spend one or more days at the temple experiencing Korean Buddhist culture. Through practice programs including Buddhist ceremonies, meditation, and formal monastic meals, participants can directly experience temple life, and time spent in the serene mountain monastery offers contemporary visitors meditation and respite. The path to Haeinsa greets visitors with Gayasan Mountain’s beautiful natural scenery and the clear waters of Hongryudonggyegok Valley, with autumn foliage creating particularly spectacular views. Haeinsa is a special place where the cultural heritage of the <i>Tripitaka Koreana</i>, the spirit of Korean Buddhism, and Gayasan Mountain’s nature harmonize, leaving a profound impression on those who visit Korea.