인기 길거리 간식 편집하기 (부분)

===Eng===
Korean street food encompasses diverse snacks enjoyed year-round across all seasons. Particularly in winter, warm snacks gain popularity, serving as soul food that warms hands and fills stomachs in cold weather. Fish-shaped pastry (<i>bungeoppang</i>) is a representative winter snack made by filling fish-shaped molds with wheat flour batter and sweet red bean paste, then grilling. Recently, variations with fillings such as custard cream, cheese, sweet potato, and pizza have gained popularity beyond traditional red bean. Sugar-filled pancake (<i>hotteok</i>) is a sweet pancake-like food made by filling wheat dough with brown sugar, cinnamon, and nuts, then pan-frying in oil, with the hot melted brown sugar spreading deliciously in the mouth. Seed <i>hotteok</i> adds sunflower seeds and pumpkin seeds to the dough for nutty flavor.

Egg bread (<i>gyeranppang</i>) is a snack baked with a whole egg inside bread dough, offering an appealing combination of fluffy bread and soft egg. Roasted chestnuts (<i>gun bam</i>) and roasted sweet potatoes (<i>gun goguma</i>) represent the most traditional winter street snacks, roasted on hot stones or sand to produce nutty and sweet flavors. Korean-style hot dogs involve sausages coated in wheat batter and deep-fried, with various versions including cheese-filled and potato-coated varieties. Cheese hot dogs in particular have gained massive popularity on social media for their stretching cheese visuals, becoming must-try foods for international tourists.

Skewered foods also constitute an important part of street food culture. Grilled chicken skewers (<i>dakkkochi</i>) feature seasoned chicken pieces grilled on skewers with sweet and spicy sauce, while fishcake skewers (<i>odeng</i> or <i>eomuk</i>) are served in warm broth, especially popular in cold weather. Rice cake skewers (<i>tteokkkochi</i>) consist of cylindrical rice cakes grilled with sweet sauce. Toast features grilled bread filled with eggs, vegetables, and ham, serving as a convenient breakfast substitute, with street toast shops being essential for office workers during morning commutes. These street snacks are beloved by people of all ages for their affordable prices, quick preparation, and flavors perfectly suited to Korean tastes.