길거리 음식 명소와 투어 편집하기

=='''해설'''==
===Kor===
한국의 주요 도시에는 길거리 음식을 즐길 수 있는 유명한 명소들이 있으며, 이러한 장소들은 현지 음식 문화를 체험할 수 있는 최고의 관광지로 자리 잡고 있다. 서울에서는 명동, 홍대, 이태원이 대표적인 길거리 음식 명소다. 명동은 외국인 관광객들에게 가장 인기 있는 쇼핑 거리이자 먹거리 거리로, 호떡, 치즈 핫도그, 닭꼬치, 회오리 감자 등 다양한 간식을 맛볼 수 있다. 홍익대학교 주변의 홍대는 젊은 문화가 살아 숨 쉬는 곳으로, 창의적이고 퓨전적인 길거리 음식들이 많으며 트렌디한 카페와 음식점들이 밀집해 있다. 이태원은 다문화 지역으로 한국 음식뿐만 아니라 세계 각국의 음식을 맛볼 수 있는 곳이다.

광장시장은 전통 시장의 대표주자로, 빈대떡, 마약김밥, 육회, 순대 등 한국의 전통 음식을 저렴하게 즐길 수 있으며, 먹방 유튜버들이 자주 찾는 명소이기도 하다. 통인시장은 엽전을 구매하여 다양한 반찬을 직접 고를 수 있는 독특한 도시락 카페로 유명하다. 서울 야시장은 여의도, 동대문DDP, 청계천, 반포 한강공원 등에서 계절별로 운영되며, 다양한 길거리 음식과 문화 공연을 함께 즐길 수 있다.

부산에서는 국제시장과 자갈치시장이 대표적이다. 국제시장은 한국전쟁 이후 형성된 역사 깊은 시장으로, 씨앗호떡, 비빔당면, 어묵 등을 맛볼 수 있으며, 자갈치시장은 한국 최대의 수산시장으로 싱싱한 해산물을 저렴하게 즐길 수 있다. 인천의 부평 깡통시장도 역사와 먹거리가 풍부한 전통 시장이다. 최근에는 한국관광공사와 민간 여행사들이 운영하는 푸드 투어 프로그램이 인기를 끌고 있다. 전문 가이드와 함께 시장과 길거리 음식 명소를 돌아다니며 음식의 역사와 문화를 배우고 직접 맛보는 체험은 외국인 관광객들에게 한국 음식 문화를 깊이 있게 이해할 수 있는 기회를 제공한다. 일부 프로그램에는 쿠킹 클래스도 포함되어 한국 음식을 직접 만들어볼 수 있다.

===Eng===
Major Korean cities feature famous destinations for enjoying street food, and these locations have established themselves as premier tourist attractions for experiencing local food culture. In Seoul, Myeongdong, Hongdae, and Itaewon represent typical street food hotspots. Myeongdong is the most popular shopping and eating district among international tourists, where visitors can taste diverse snacks including sugar-filled pancakes (<i>hotteok</i>), cheese hot dogs, grilled chicken skewers, and tornado potatoes. The area around Hongik University, known as Hongdae, pulses with youth culture, featuring creative and fusion street foods alongside trendy cafes and restaurants. Itaewon, as a multicultural district, offers not only Korean food but also cuisines from around the world.

Gwangjang Market represents traditional markets, where visitors can inexpensively enjoy Korean traditional foods such as  mung bean pancakes (<i>bindaetteok</i>), mini rice rolls (<i>mayak gimbap</i>), beef tartare (<i>yukhoe</i>) and blood sausage (<i>sundae</i>); it is also frequently visited by <i>mukbang</i> YouTubers. Tongin Market is famous for its unique lunchbox (<i>dosirak</i>) cafe where customers purchase old Korean coins to select various side dishes themselves. Seoul night markets operate seasonally at locations including Yeouido, Dongdaemun Design Plaza, Cheonggyecheon Stream, and Banpo Hangang Park, offering diverse street foods alongside cultural performances.

In Busan, Gukje Market and Jagalchi Market stand out. Gukje Market, a historic marketplace formed after the Korean War, offers seed <i>hotteok</i>, mixed glass noodles (<i>japchae</i>, and fish cakes (<i>eomuk</i>), while Jagalchi Market, Korea’s largest seafood market, provides fresh seafood at reasonable prices. Incheon’s Bupyeong Kkangtong Market is also a traditional market rich in history and food offerings. Recently, food tour programs operated by the Korea Tourism Organization and private travel agencies have gained popularity. Guided experiences touring markets and street food destinations while learning about food history and culture and tasting dishes directly provide international tourists with opportunities to deeply understand Korean food culture. Some programs include cooking classes where participants can prepare Korean dishes themselves, offering hands-on cultural immersion.

=='''시맨틱 네트워크'''==
* https://app.vaquitalab.com/aistory/story03?server=tcp:data.kinfohub.com&db=kinfo2025&project=kinfo&key=KE2025-129

=='''관련정보'''==
* Visit Korea > Where to Go > Gwangjang Market. https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=106345 (출처: 한국관광공사)
* Visit Korea > Destinations > Gwangjang Market. https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=106345 (출처: 한국관광공사)
* Visit Korea > Destinations > Tongin Market. https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=79811 (출처: 문화체육관광부)
* Visit Korea > Destinations > Jagalchi Market. https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=69318 (출처: 문화체육관광부)
* Korea.net > News Focus > Culture > Traditional markets are window into the lifestyle of the people. https://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=120757 (출처: 문화체육관광부)
* KOCIS > KOREA Webzine (January 2015) > Nightlife in Korea - Itaewon and Hongdae. https://www.kocis.go.kr/ebook/access/ecatalogt.jsp?callmode=normal&catimage=&eclang=en&Dir=322&um=s&start=3 (출처: 문화체육관광부)
* Korea.net > News Focus > Culture > Traditional markets are window into the lifestyle of the people. https://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=120757 (출처: 문화체육관광부)
* Korea.net > News Focus > Food Travel > Gwangjang Market entertains all five senses. https://www.korea.net/NewsFocus/FoodTravel/view?articleId=118879 (출처: 문화체육관광부)
* Korea.net > News Focus > Honorary Reporters > Remembering my visit to Korea's oldest traditional market (Gwangjang Market). https://www.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=213595 (출처: 문화체육관광부)
* Korea.net > News Focus > Honorary Reporters > My trip to the tradition-preserving Namdaemun Market in Seoul. https://www.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=229901 (출처: 문화체육관광부)
* Korea.net > News Focus > Culture > About Korea > Gourmet Travel > Gwangjang Market and Tongin Market. https://www.korea.net/AboutKorea/Culture/Gourmet-Travel (출처: 문화체육관광부)
* Visit Korea > Where to Go > Gukje Market. https://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/rgnContentsView.do?vcontsId=96189 (출처: 한국관광공사)
* Visit Korea > K-Tourism Market Top10: WOW 10 K-Markets Short Listed. https://english.visitkorea.or.kr/svc/thingsToDo/subMarket.do (출처: 한국관광공사)

[[분류: Kinfo2025]]